Il Re Muore (tradução)

Original

Samuele Bersani

Compositor: Egokid / S. Bersani

Continuo a me fazer ternura
Porque o dia mudou
Mas não todo o ódio
Que vejo ao meu redor
Mas qual ironia, precisa de dinheiro, músculos e caminho a percorrer para esquecer

Desaparecerá sozinho/a como todas as luzes do mundo
Te olharei através sem te perguntar onde e nem quando
Me surpreenderei chorando por não reconhecer o sol que um tempo esplendia e que agora morre

Morre a estação da falsidade
Morre a ilusão, morre a minha idade
Morre também o amor por um Deus menor
Morre aquele milagre pela metade
Morrem as dores da juventude
Morrem as lembranças e você não é mais você
Morra este reino hoje, não tenho necessidade de um soberano acima de mim

Não há razão nesta pena, e eu que espero uma atenção distraída, uma última ceia
Acaba aqui, vocês retornem aos seus lugares
Silêncio senhores que agora o rei morre

Saberei ficar sozinho
Nos meus olhos as luzes do mundo
As verei através sem me perguntar onde e nem quando.
Me surpreenderei rindo por não reconhecer o sol
Que um tempo esplendia e que agora morre!

Morre a estação da falsidade
Morre a ilusão, morre a minha idade
Morre também o amor por um Deus menor
Morre aquele milagre pela metade.
Morrem as dores da juventude
Morrem as lembranças e você não é mais você
Morra, este reino hoje não tenho necessidade de um soberano acima de mim

Morrem as dores da juventude
Morrem as lembranças e você não é mais você
Morra este reino, hoje não tenho necessidade de um soberano acima de mim