Coccodrilli (tradução)

Original

Samuele Bersani

Compositor: Beppe d\'Onghia / Samuele Bersani

Na América, você sabia que os crocodilos saem do chuveiro?
E que as informações meteorológicas são retiradas diretamente da bíblia?

Não me diga que você nunca esteve lá
Que você nunca desejou ter nascido lá
Que você prefere ficar sozinho aqui
Na província livre de armas nucleares
Seis quilômetros de curvas da vida
E diga a todos que estou bem, estou bem sabendo
Que vocês ficam bem juntos quando se veem

A amizade que nunca irá embora
Eu me sinto mal até os ossos por causa da umidade, ai
Eu queria te emprestar algo
Ou apenas para poder chegar atrasado
Com a desculpa de falar com você, e te tocar e te salvar

Quão vermelho fica o tomate se você esmagá-lo contra a parede ou na barriga
Sou drácula em ação sob o Sol e com suor na bochecha

Como você faz uma metáfora? Eu recebo um poema ou a verdade
Você poderia ficar na cena um pouco mais, eu te levarei de volta
Onde você estava?
Para dar água com a mangueira para sua urtiga
Venha e veja agora, deixe as peras crescerem
Há um pôr do Sol japonês sobre aquele país

A amizade que nunca irá embora
Eu me sinto mal até os ossos por causa da umidade, ai
Eu queria te emprestar algo
Ou apenas para poder chegar atrasado
Com a desculpa de falar com você, e te tocar e te salvar

E aparece a nova flor, a imobiliária
Do jeito que você queria
Mas se você apagar minha memória eu estou morto
Você vê, eu não existo mais
Cobrindo o buraco eu não falo, mas vibro como um verme
Eu não vou terminar depois disso
Não há linha de propriedade se nossa liberdade for roubada
Não há limite de propriedade
Para onde vai o carrinho de mão?

Na América, você sabia que os crocodilos saem do chuveiro?
E que as informações meteorológicas são retiradas diretamente da bíblia?

Não me diga que você nunca esteve lá
Que você nunca desejou ter nascido lá
Que você prefere ficar sozinho aqui
Na província livre de armas nucleares
Seis quilômetros de curvas da vida
E diga a todos que estou bem, estou bem sabendo
Que vocês ficam bem juntos quando se veem

A amizade que nunca irá embora
Eu me sinto mal até os ossos por causa da umidade, ai
Eu queria te emprestar algo
Ou apenas para poder chegar atrasado
Com a desculpa de falar com você e te tocar
Cobrindo o buraco eu não falo, mas vibro como um verme
Eu não vou terminar depois disso
Não há linha de propriedade se nossa liberdade for roubada
Não há limite de propriedade
Para onde vai o carrinho de mão?